Kiva Loan for July: Ndeye Codou Gueye

Ms Ndeye Codou Gueye is a young businesswoman who is 20 years old; she used to sell fruit juices, which she made herself and sold in public places and in busy garages. In order to improve her income she is asking for this loan in order to buy shoes, bags and womens’ clothing. Since she is without a father, her income will be used to support her mother with the budget and the running of the house.

Translated from French by Alison Le Bras, Kiva Volunteer

Mademoiselle Ndeye Codou Gueye est une jeune commerçante âgée de 20 ans qui vendait des jus de fruits quelle confectionne et quelle revend dans les places publiques et les garages fréquentés . Ainsi pour améliorer ses revenus elle sollicite ce prêt pour acheter des chaussures ,des sacs et des habits pour femmes .Étant orpheline ses revenus seront destinés à soutenir sa mère dans le budget et le fonctionnement de leur maison